I admire you for reading to your children. That is something I just can't bring myself to do. I have moderate dyslexia, and reading something I am not very familiar with is an intensely embarrassing experience. I usually just told bedtime stories. I think that falls under your "Retold by ..." umbrella. Fortunately, the children never seemed to notice much difference.
no subject