
Hmmm, let me see here....
"Dear Mr. Hilliker, correcting you on a blatant and indisputable factual error -- an error which you openly admit -- is respect for knowledge, not disrespect for authority. Feel free to hold and attend your detention, but don't expect to see my [$CHILD] there atoning for your ignorance of basic units."
Yeah, I think that'd about cover it.